スキップしてメイン コンテンツに移動

Sengoku Japan Guide — A New English Project by Genji Ishida

I have started a new English-language project called Sengoku Japan Guide, created for readers outside Japan who want to understand Japan’s Sengoku period.

The Sengoku period is already well known around the world through famous figures such as Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, and Tokugawa Ieyasu.

But understanding the period requires more than knowing the names of famous samurai.

What was the Muromachi shogunate?
What was the relationship between the emperor and the shogun?
What were shugo, daimyo, and kokujin?
Where were historical provinces such as Owari, Mikawa, Totomi, and Suruga?
How did castles function?
And how did regional rulers actually govern their territories?

For readers who did not grow up studying Japanese history, these basic ideas can be surprisingly difficult to understand.

For that reason, Sengoku Japan Guide is not simply a translation of Japanese articles. The articles are rewritten and reorganized for international readers, with additional explanations of political systems, geography, historical terminology, and background information.

Detailed Guides on note

The main archive of Sengoku Japan Guide is published on note.

Topics will include:

  • Introduction to the Sengoku period
  • The Muromachi shogunate and the Ashikaga shoguns
  • Daimyo and samurai
  • Historical provinces of Japan
  • Castles and historic sites
  • Political institutions and society
  • Regional history

The note articles are designed as detailed guides that can be read independently, even by readers with little previous knowledge of Japanese history.

Read Sengoku Japan Guide on note:
https://note.com/daidarahand

Shorter Articles on Substack

I also publish Sengoku Japan Guide on Substack.

The Substack version focuses on shorter and more accessible articles, often built around a single historical question.

For example:

  • What was Japan’s Sengoku period?
  • Did the Onin War really start the Sengoku period?
  • Who held political power: the emperor or the shogun?

These shorter articles are intended to provide an easy entry point, while readers who want more detail can continue to the longer guides on note.

Follow Sengoku Japan Guide on Substack:
https://substack.com/@genjiishida

Official English Profile

I have also created an English profile page for my historical writing and publishing activities.

Genji Ishida — Official English Profile:
https://sites.google.com/view/genji-ishida

I am Genji Ishida (石田源志), a Japanese historical writer and farmer based in Shizuoka Prefecture, Japan.

I also create and publish work under the name DaidaraHand.

My work focuses on Sengoku Japan, regional history, daimyo and samurai, castles, historic sites, historical geography, and historical fiction.

Understanding Sengoku Japan Beyond Famous Samurai

Outside Japan, the Sengoku period is often introduced through famous samurai, major battles, and the rise of Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, and Tokugawa Ieyasu.

Those stories are important, but they are only part of the picture.

To understand why the Sengoku period developed, we also need to understand why the Muromachi shogunate weakened, how regional warriors became increasingly independent, how Japan’s historical provinces functioned, and how political authority changed across the country.

Sengoku Japan Guide will gradually explore these subjects through articles about political institutions, warrior families, historical provinces, individual daimyo, castles, battles, and historic sites.

Future articles will also cover regions such as Owari, Mikawa, Totomi, Suruga, and Sagami, as well as families such as the Oda, Imagawa, and other regional powers.

The goal is to build an English-language guide that helps readers understand not only who fought during the Sengoku period, but also how Sengoku Japan actually worked.

コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

自己紹介｜農業作家・石田源志

農業作家・石田源志について｜著書と活動の総合案内 石田源志（いしだ・げんじ） は、静岡県湖西市・浜名湖周辺を拠点に活動する農業作家・歴史小説作家です。農業の現場に立ちながら、農業、地域、歴史、電子出版、Google検索を題材とした執筆と情報発信を行っています。 農業分野では、農業を仕事だけでなく暮らしの一部として考える「副業農業」、農業・福祉・教育をつなぐ「農福学」、野菜や果物を親しみやすく学ぶ「にゃるほど農業！」などを扱っています。 歴史小説では、戦国今川家を複数の人物と時代から描く 「今川クロニクル」 、武田義信を主人公とする長編歴史改変小説 『武田義信転記』 などを執筆しています。 実用分野では、公式サイト、ブログ、SNS、音声、動画、電子書籍、商品ページなどをつなぎ、無名の個人や小規模事業者がGoogle検索上に自分の情報を積み上げる方法を研究・実践しています。その実証をもとに、 『Google検索に自分を作る』 を出版しました。 作品と活動は、創作・出版・発信の拠点である DAIDARA HAND（ダイダラハンド） から展開しています。「農を日常へ」を基本に、農業、地域、歴史、物語、学びをそれぞれの媒体で届けています。 主な活動 農業・副業農業・農福学に関する執筆と情報発信 戦国時代を題材とした歴史小説の執筆 Kindle、Google Play Books、Apple Booksなどでの電子出版 Google検索・検索資産づくりの実践研究 AIを活用した創作・出版・情報発信 農業、電子出版、Google検索に関する講演・セミナー 講演・セミナーについては、活動内容に合う範囲で相談を受け付けています。詳しくは石田源志公式サイトをご覧ください。 公式サイト・活動ページ 石田源志公式サイト｜石田源志 石田源志プロフィールサイト（Googleサイト）｜石田源志 ブログ・情報発信 note｜ダイダラボッチの手（@daidara_hand） はてなブログ｜ダイダラボッチの手 Blogger｜石田源志 活動ブロ...
コメントを投稿
続きを読む

石田源志の著書・シリーズ一覧｜歴史小説・農業書・実用書

著書総合案内 石田源志の著書・シリーズ一覧 農業作家・石田源志が執筆する歴史小説、農業関連書籍、 実用書をまとめています。 各シリーズの概要、既刊、販売先については、 それぞれの案内記事からご覧いただけます。 戦国時代を題材とした歴史小説から、農業の現実や食の仕組みを伝える書籍、 Google検索を活用した情報発信の実践書まで、分野ごとに整理しています。 歴史改変小説 武田義信転記 現代の運送会社社長・仁科智信が、武田信玄の嫡男・武田義信へ転生。 父・信玄が進める今川侵攻に反対し、物流、治水、商業、都市づくりを通じて、 「戦って奪う国」ではなく「人が食べていける国」を目指す歴史改変小説です。 各巻の内容と、Kindle・Google Play ブックス・Apple Booksなどの 販売先を掲載しています。 武田義信転記・既刊一覧を見る 戦国歴史小説 今川クロニクル 今川氏親、寿桂尼、今川義元の時代を中心に、 今川家を支えた家臣や周辺勢力の視点から描く歴史小説群です。 本編、通史、外伝を横断しながら、今川家の国づくりと戦国社会を描いています。 「今川氏親記」「掛川朝比奈記」「花倉記」など、 各シリーズと既刊情報をまとめています。 今川クロニクル一覧を見る 農業・食・学習 農業関連書籍 ...
コメントを投稿
続きを読む

実用書『Google検索に自分を作る』

書籍紹介 Google検索に自分を作る 公式サイト、note、書籍、動画をつないで検索資産を育てる実践法 著者：石田源志｜発行：DaidaraHand フォロワーも、バズも、必須ではない。 検索されたときに見つかり、自分や事業を説明してくれる情報を、 少しずつ積み上げていくための実践書です。 あなたの名前や会社名を、Googleで検索してみてください。 そこに表示される情報は、検索した人が最初に目にする、 あなたの「ネット上の顔」です。 しかし実際には、公式サイトしか表示されない、SNSが一つ出るだけ、 古い情報や別人の情報が並んでいる、自分が何をしている人なのか伝わらない、 という状態も少なくありません。 本書では、一つのサイトの検索順位だけに頼るのではなく、 公式サイト、note、ブログ、書籍、動画、音声、商品ページなどを作り、 それぞれをつなぐことで、検索結果全体に自分や事業の姿を作っていく考え方を紹介します。 検索資産とは何か 本書における「検索資産」の定義 私が「検索資産」と呼んでいるのは、ネット上に蓄積され、 時間がたっても検索によって見つけられ、 人や会社、商品、活動への理解や信用につながり、 自分の代わりに仕事や活動を説明し続けてくれる情報です。 一度投稿して、そのまま流れていく情報だけではありません。 詳しいプロフィール、活動を紹介する記事、出版した書籍、動画、音声、 商品やサービスのページなど、後から名前や会社名を検索した人にも見つけてもらえる情報です。 ただし、ページを作って置くだけで、すべてが自動的につながるわけではありません。 それぞれの情報が同じ人物や会社の活動であることが伝わるように整え、 公式サイト、note、書籍、動画、...
コメントを投稿
続きを読む